根据爱尔兰驻华大使馆官网信息，中华人民共和国普通护照持有者未被列入必须申请过境签证的国家名单中。

这意味着，如果中国公民在都柏林机场转机，且行程无需通过边境管制（例如，不更换航站楼、不提取托运行李、非过夜转机），则无需提前申请过境签证。

但关键在于，何为“通过边境管制”？许多人误以为转机就是待在候机区，但一旦离开指定的国际中转通道，就可能被视为正式入境。爱尔兰驻华大使馆特别建议，中国公民在购票前务必与航空公司确认，以确定您的具体行程是否必须通过边境管制。

若行程确认需要通过边境管制，中国公民则必须提前申请短期“C”类访问签证，而非过境签证。 申请人需通过官方在线系统提交申请。

必须申请过境签证的国家名单

若您持有以下国家护照，必须申请过境签证：

• 阿富汗
• 阿尔巴尼亚
• 玻利维亚
• 博茨瓦纳
• 古巴
• 刚果民主共和国
• 多米尼克
• 厄立特里亚
• 史瓦帝尼
• 埃塞俄比亚
• 格鲁吉亚
• 加纳
• 洪都拉斯
• 伊朗
• 伊拉克
• 黎巴嫩
• 莱索托
• 摩尔多瓦
• 瑙鲁
• 尼日利亚
• 索马里
• 南非
• 斯里兰卡
• 特立尼达和多巴哥
• 瓦努阿图
• 津巴布韦

过境签证所需材料

必须备齐以下原件（除非特别说明）：

• 签字并注明日期的爱尔兰过境签证申请表
• 两张符合爱尔兰照片要求的近期证件照
• 有效护照（有效期需超出预定离开爱尔兰日期至少6个月）
• 签证费缴费凭证（过境签证费为25欧元。）。
• 申请信（必须本人签字）：
  • 详细说明行程安排与目的
  • 申报在爱尔兰或欧盟其他国家的亲属情况（即使不计划探望）
• 覆盖全程的行程单及往返机票预订记录（需清晰显示抵离日期与航班号）
• 最终目的地国签证（如需）
• 在申请国的合法居留证明（如非该国公民）
• 旧护照（如有），提供整本复印件即可
• 曾被拒签者：必须附上官方拒签信原件
• 未成年人申请：需额外提供出生证明、监护人同意书等监护关系文件

材料提交关键提醒

• 所有文件必须放入大号坚固信封，并额外附上：
  • 一个预付足额邮资并写明回邮地址的特快专递（EMS）信封。
  • 所有提交文件的清晰复印件。
• 非英文或爱尔兰文的文件，须附上经认证的（certified）英文翻译件。

递交地点

在中国的申请人，必须通过爱尔兰官方授权的签证申请中心（VFS Global）提交申请。

邮寄材料的方式不适用。申请人需亲自前往签证申请中心完成递交和生物信息采集。

申请三步走

第一步：在线创建签证申请

通过爱尔兰官方签证申请系统AVATS在线用英文完整填写申请表。

第二步：在线预约并缴纳费用

完成在线申请后，系统会引导您至VFS Global官网。您需要在此网站上预约前往签证申请中心递交材料的具体时间，并在线支付签证费和服务费。

第三步：前往签证中心递交材料

在预约日期当天，携带您的有效护照、申请表打印件以及所有支持材料，亲自前往您选择的签证申请中心。

过境签证能否通过边境管制？

不能。 一旦通过边境管制口，即视为非法入境。

需要申请入境签证的情况（必须通过边境管制）

转机时必须通过边境管制，则必须申请短期”C”类旅游/访问签证。常见情况包括：

• 需从一个航站楼转移至另一个航站楼
• 需提取托运行李，并重新办理登机手续
• 需在机场过夜（请注意：都柏林机场并非24小时运营，所有航站楼会在午夜关闭，届时所有旅客必须离开国际中转区，这意味着您必须入境爱尔兰）

可直接转机的情况（无需通过边境管制）

经都柏林机场转机时，仅当同时满足以下两个严苛条件时，才可以在不出机场禁区的情况下完成转机：

• 您的抵达航班与转机航班均在当日凌晨4点至下午4点（16:00）之间完成。
• 您的所有航班均在2号航站楼（Terminal 2）起降。

最后划重点

务必在购票前，向航空公司或票务代理再三确认，您的联程航班是否需要通过边境管制。

若确认需通过边境管制，中国公民必须提前申请爱尔兰短期”C”类入境签证（最早可提前3个月申请）。